This is as official as it gets. This map appeared on page 2 of the book Star Trek: Deep Space Nine Technical Manual. It's not too detailed as far as boundaries go, but it establishes the general arrangement of space in the Star Trek universe.

This page ©2012 Owen E. Oulton